HOME 日々雑感 サイトの自動翻訳を入れてみました。

サイトの自動翻訳を入れてみました。


お客様のサイトで日本語圏以外のサイトを作りたいということで検討してました。

当サイトでは他言語対応にする必要はないのですが、外国から見ていただいているユーザ様もいらっしゃいましたので実験を兼ねて使ってます。
(アフリカ・アメリカ・トルコの方にご訪問いただいておりました。ご訪問ありがとうございました。)

一般的には別フォルダもしくはサイトを設けているところが多く、第一の問題は翻訳者探し。
翻訳費用もばかになりません。

当方のサイトで、Googleの翻訳機能を使い、他言語に対応した翻訳できます。

機械的な翻訳のため、専門語やカナ表記がおかしい訳もありますが、粗方伝わるのではと期待してます。

しかし、Googleはすごいですね。
機能は日々更新されているのでいつまで使えるか不安は残りますが、重宝してます。


当サイト画面右上から機能をご覧いただけます。国旗もしくはリストで選んでお試しください。
ブラウザで他言語表示が必須になります。

文字が変わるとサイトの雰囲気も変わりますね。

翻訳

2009年2月14日
右サイドメニューから、サイト左上に位置を変更しました。






 

Googleでもっと詳しく検索


別ウィンドウで表示されます。スペースで区切って単語を入力すれば絞り込み検索できます。

カスタム検索


Statistics

OS : FreeBSD
PHP : 5.2.17
MySQL : 4.0.27
時間 : 14:33
キャッシュ : 無効
GZIP : 無効
メンバー : 3
コンテンツ : 260
Webリンク : 41
コンテンツのヒット数表示 : 1036239
最新情報をリーダで!
シェアーズ[SHARESJP]

ユーザオンライン情報

現在
 ゲスト 12 人
 がオンラインです